Україна офіційно почала святкувати Різдво 25 грудня як державне свято у 2017 році, запровадивши додатковий вихідний день. Пізніше, у 2023 році, Верховна Рада встановила 25 грудня як офіційну дату святкування Різдва по всій країні.
Ця зміна символічна. Вона відображає ширший процес деколонізації України та вибір відзначати найважливіше зимове свято разом із цивілізованим світом. Росія, однак, не може прийняти цей вибір і продовжує маніпулювати питанням дат.
Різдвяне перемир’я
Канцлер Німеччини Фрідріх Мерц закликав Росію оголосити Різдвяне перемир’я з Україною. Президент Володимир Зеленський підтримав цю ідею, хоча й очікував, що Росія її відкине. Під час спільної пресконференції 15 грудня наприкінці Мерц висловив надію, що в росіян ще залишилися “залишки людяності”. Зеленський коротко відповів: “Залишків немає“.
Дмітрій Пєсков, речник Путіна, сказав:
Ми хочемо миру; ми не хочемо перемир’я, щоб дати Україні перепочинок і підготуватися до продовження війни.
23 грудня Росія завдала ще одного масованого удару, доводячи порожнечу таких заяв.
Папа Лев XIV також розкритикував Росію за відмову від Різдвяного перемир’я та знову закликав до 24 годин миру.
Я ще раз звертаюся до всіх людей доброї волі: дотримуйтесь хоча б одного дня миру у свято Різдва Спасителя, — сказав Лев XIV під час звернення з Кастель Гандольфо ввечері 23 грудня.
Історія знає приклади святкового перемир’я у Першій світовій війні. Короткострокові припинення вогню з’являлися у святковий період, переважно на Західному фронті. На Східному ж фронті бої тривали. Відмова Росії сьогодні виглядає послідовною в цьому підході.
Росія уникає одноденної паузи в обстрілах з двох причин. По-перше, атаки на свята вони вважають цинічно символічними. По-друге, у Росії Різдво святкують 7 січня. Парадоксально, що країна, яка поглинула десятки народів із різними релігіями, не може терпіти альтернативні дати святкування Різдва.
Різниця в датах
Різниця між датами Різдва — 25 грудня і 7 січня — виникла через використання різних календарів. Сьогодні більшість християн користуються григоріанським календарем (новий стиль), тоді як юліанський календар накопичив похибку з часом.
Країни, що досі користуються старим стилем, включають Білорусь, Сербію, Грузію та інші, які перебувають під сильним російським впливом.
Під час Української революції 1917–1921 років Українська Народна Республіка перейшла на григоріанський календар. Раніше його вже використовували українські території під Австро-Угорською імперією. Однак революція зазнала поразки, і реформи зазнали краху разом із нею.
Отже, це штучний поділ, який Росія використовує лише для створення ворожого ставлення “ми” проти “них”.
Світова різдвяна спадщина України
Лідери УНР також розуміли цінність культури для підтвердження суверенітету на міжнародній арені.
Композитор Микола Леонтович створив хорову обробку Щедрик, народної української пісні. Прем’єра відбулася в Києві у 1916 році. Після проголошення Української Народної Республіки Симон Петлюра, голова Директорії, сприяв культурній дипломатії. У 1919 році він організував міжнародний тур Української Республіканської Капели під керівництвом диригента Олександра Кошиця. Хор виконував Щедрик у Чехословаччині, Австрії, Франції, Швейцарії, Бельгії, а пізніше — у США.
У 1936 році українсько-американський диригент Пітер Вільговський написав англійський текст до мелодії Леонтовича, створивши Carol of the Bells. Пісня стала частиною західної популярної культури та однією з найвідоміших різдвяних мелодій. Леонтович не дожив до цієї світової слави. 23 січня 1921 року совєтський агент убив його у батьківському будинку. Тоді вони розпчоали кампанію знищення української інтелігенції.
Сьогодні Росія продовжує руйнувати українську культуру. Тисячі діячів культури загинули — деякі під час атак, деякі зазнали тортур під окупацією, а більшість стояли на передовій.
Леонтович провів чотири роки у Гришиному (нині Покровськ, Донецька область) як музичний педагог і організатор хорів. У липні 2024 року почалася битва за Покровськ. Місто нині значною мірою зруйноване, контроль над ним залишається частковим, що робить його одним із найгарячіших пунктів конфлікту в Україні.
Хто знає, скільки ще пісень міг би створити Леонтович? Хто знає, скільки майбутніх різдвяних гімнів та інших шедеврів світ ніколи не почує через війну Росії проти України?
