Трамп як ключ до миру: реакція світових медіа на інтерв’ю Володимира Зеленського Фрідману

18.01.2025
Поділитися:

Президент України Володимир Зеленський 6 січня 2025 року дав 3-годинне інтерв’ю американському подкастеру Лексу Фрідману. Вони говорили про українське бачення справедливого миру, причини російської агресії та готовність співпрацювати з новою адміністрацією обраного президента США Дональда Трампа.

The Ukrainian Review зібрало реакцію світових медіа на інтерв’ю Володимира Зеленського та Лекса Фрідмана.

Американські медіа

Screenshot of The Washington Post

Журналісти медіа The Washington Post написали, що “Україна співпрацює з подкастерами та каналами YouTube, які мають аудиторію серед прихильників Трампа і Республіканської партії”.

За словами медіа, “найвищі члени нової команди Трампа, включаючи обраного віце-президента Джей Ді Венса та радника мільярдера Ілона Маска, висловили антипатію до Зеленського та України та зазначили, що хотіли б скоротити допомогу Україні”. Це і є причиною 3-годинного інтерв’ю.

У статті цитується Тимофій Милованов, керівник Київської школи економіки, що інтерв’ю дуже обговорювали в X (раніше – Twitter). Він зазначив, що багато прихильників України були засмучені питаннями Лекса Фрідмана, однак були скептики, які навпаки змінили думку про Володимира Зеленського в кращу сторону.

Screenshot of The Washington Post

Журналісти також зауважують, що в останні роки популярність подкастів у США лише зросла. Однак вони лишались невикористаним ресурсом серед політиків і їх аудиторія “перебувала під впливом більш проросійських поглядів на війну”.

Щодо самого інтерв’ю – в статті згадано лише 3 моменти: реакція Володимира Зеленського на розкрадання західної допомоги, його нецензурне висловлювання щодо Будапештського меморандуму та заперечення того, що Володимир Путін любить свою країну.

Британські медіа

Screenshot of BBC

Журналісти британського медіа BBC згадали інтерв’ю Лекса Фрідмана та Володимира Зеленського в контексті новини про поновлення українського наступу в Курській області. Вони наголосили, що Володимир Зеленський заявив, що “гарантії безпеки, які призведуть до припинення війни, будуть ефективними лише в тому випадку, якщо їх нададуть США під керівництвом Дональда Трампа”.

Також наголошується, що президент України високо оцінив вплив Дональда Трампа та його можливості зупинити російську агресію.

Наголос на мирних перемовинах: французькі медіа

Screenshot of Francetvinfo

Один із найбільш відвідуваних французьких новинних сайтів Francetvinfo опублікувало новину про інтерв’ю з акцентом на мирні перемовини: “Ми з Трампом досягнемо угоди — і я впевнений, що він зможе запропонувати надійні гарантії безпеки з Європою  — тоді ми зможемо говорити з росіянами”.

Журналісти наголошують, що Володимир Зеленський “дуже похвалив майбутнього американського президента” та що “президент України повторив сподівання, що Дональд Трамп зможе покласти край війні”.

У статті було наголошено, що Лекс Фрідман ставив питання російською, а Володимир Зеленський відповідав українською. Однак насправді Лекс Фрідман не постійно говорив російською – а також англійською й постійно наголошував, що його російська не дуже добра.

Більше тем із трьохгодинного інтерв’ю в статті не проаналізовано.

Також про мирні перемовини: німецькі медіа

Screenshot of Der Spiegel

Журналісти німецького медіа Der Spiegel пишуть також із акцентом на мирні перемовини та Дональда Трампа: “Володимир Зеленський переконаний, що “сильний” новообраний президент США може змусити Росію провести мирні переговори та припинити війну в Україні”.

Також у статті наголошується, що Володимир Зеленський зазначив, що “Україна хоче миру. Люди в країні вірять, що Трамп може забезпечити мир і зупинити Путіна. І що він подбає про те, щоб Путін не отримав усе, що хоче”.

Однак жодних тем, які були порушені в інтерв’ю, більше не зазначено.

Нічого: китайські медіа

Volodymyr Zelenskyy during an interview with Lex Friedman / Babel

Ми проаналізували 3 китайські медіа – Xinua, People’s Daily та CGTN, однак в жодному з них не знайшли згадок про інтерв’ю Лекса Фрідмана та Володимира Зеленського. Що цікаво – Лекс Фрідман хоче взяти інтерв’ю у Володимира Путіна. Чи згадають китайські медіа про нього?

Цитати Марії Захарової: Сербські медіа

Сербське медіа Политика написало кілька новин на основі інтерв’ю Володимира Зеленського Лексу Фрідману.

Screenshot of Политика

У цій новині йдеться про гарантії безпеки Києву: “гарантії безпеки для припинення війни з Росією можуть бути ефективними лише за умови їх надання Сполученими Штатами Америки”. Журналісти також згадали, що Володимир Зеленський “підтримує ініціативу президента Франції Еммануеля Макрона щодо розміщення миротворчого контингенту на території України” та що він сказав, що “колись РФ вибачиться перед українцями за війну проти їхньої країни”

У цій новині йдеться про Дональда Трампа: “він дійсно може зупинити Путіна, але після закінчення терміну повноважень Трампа Путін може знову атакувати”. Також згадується, що “президент України поважає мільярдера Ілона Маска і хотів би, щоб він був якомога більше на боці України”.

Screenshot of Политика

У цій новині журналісти цитують Володимира Зеленського, що “Україна має 980 тисяч озброєних людей, які воюють проти Росії на всіх фронтах, а українська армія є “найбільшою в Європі”.

Також медіа Политика написали, що речниця російського МЗС Марія Захарова назвала нове інтерв’ю глави київського режиму Володимира Зеленського пекельною сумішшю неонацизму й тероризму з наркотичним маренням.

Дивні маніпуляції: угорське медіа

Screenshot of Magyar Nemzet

Угорське медіа Magyar Nemzet написало про інтерв’ю з доволі провокативним заголовком “Зеленський зізнався, що планує робити з російсько-українською війною + відео”.

У новині йдеться, що Володимир Зеленський “хотів би провести переговори з Трампом 25 січня”. Однак це є маніпуляцією, оскільки цю думку та дату висловив Лекс Фрідман.

Далі аналізується позиція України щодо початку мирних перемовин: “Якщо в Україну поставлять більше зброї. Якщо режим припинення вогню спрацює, цю зброю ніхто застосовувати не буде. Зброя має залишитися, вся повага Сполученим Штатам”.

Також нічого: африканські медіа

У медіа Південної Африки Africanews, яке ми зазвичай аналізуємо, ми також не знайшли згадок про інтерв’ю Володимира Зеленського та Лекса Фрідмана.

Screenshot of Africanews

Водночас є новина, що “речник Кремля Дмитро Пєсков підтвердив відкритість президента Росії Володимира Путіна до діалогу з обраним президентом США Дональдом Трампом”.

***

Інтерв’ю Володимира Зеленського Лексу Фрідману стало не лише медійною подією, а й вагомим дипломатичним кроком – це була спроба української влади донести позицію України до тієї аудиторії, яка не є прихильною до неї.

Інтерв’ю згадували у світових медіа: воно привернуло увагу до українського бачення справедливого світу, ролі нової адміністрації США та викликів, які стоять перед Україною в умовах війни

Проте реакція медіа показала, що боротьба за правду в умовах інформаційної війни залишається складним завданням. Маніпуляції, вирвані з контексту цитати та мовчання окремих регіонів демонструють, як важливо продовжувати використовувати всі доступні платформи для комунікації.

Аня Остимчук